When selecting the best positions for using a sex doll, consider both comfort and functionality. Missionary and doggy styles offer natural angles for stimulation, while seated and spooning positions provide a more relaxed and intimate experience.